《独家新闻》德银参与竞购德国国有银行HSH Nordbank的债务资产 / 3 years ago《独家新闻》德银参与竞购德国国有银行HSH Nordbank的债务资产1 分钟阅读路透伦敦/法兰克福10月28日 - 消息人士告诉路透,德意志银行(Deutsche Bank) 正在商谈收购德国国有银行HSH Nordbank 的32亿欧元(35亿美元)贷款资产,参与竞购的还有20多个买家;德意志银行是德国最大的银行,尽管深陷困境,仍尝试进行交易。 HSH和德意志银行均拒绝置评。 四名熟知情况的金融业消息人士周五称,德意志银行瞄准了HSH的贷款资产。其中两名消息人士称,这部分资产包括至少5亿欧元HSH航运金融业务相关的不良贷款。 “这对德意志银行而言或将是一场资产游戏,该行买下债务然后转手卖掉,”一名消息人士说道,他拒绝透露身份。 “整个进程仍处于早期阶段。” 德意志银行执行长克莱恩(John Cryan)周四誓言加倍重组努力,警告称该行面临艰难时刻,因其与美国司法当局就140亿美元罚款的谈判正处于最后阶段;这一巨额罚款动摇了外界对该行的信心。(完) 编译 王琛;审校 徐文焰