日本企业家发明“摔盘疗法” 帮助职场人士释放压力 Discover Thomson Reuters中国 December 22, 2008 / 11:02 PM / 11 years ago日本企业家发明“摔盘疗法” 帮助职场人士释放压力1 分钟阅读 路透东京12月22日电(记者 Hiro Muramoto)---一位日本企业家为高压人群准备了这样一种疗法:所有被金融危机压得不堪重负的人可以通过摔东西来发泄,当然,摔完后是要赔的。 这位企业家名叫Katsuya Hara,他和一群脊椎指压治疗者在日本繁华的电子设备购物区建立了一个享受摔盘疗法的场所--一辆取名为 发泄地 的货车。 治疗价格取决于你毁坏东西的多少--打碎一只小茶杯的价格为200日元(2美元),稍大一点的盘子要价为1,000日元(11美元)。 Hara称: 我们都知道,摔东西会带给人极度痛快的感觉,也有助于发泄被压抑的愤懑。 他表示,大部分顾客都是快被工作和金融危机逼疯的职业人士。 我们希望摔盘疗法能够成为商界男性和女性缓解压力的新方式, Hara说。 所有顾客都需穿上防护服,选择想摔的东西,然后憋足劲儿对着货车里的一面?把它摔碎。 生活相当复杂,现在要担心的事情太多了,所以摔东西可以让人振作一下。我现在就觉得明天可以重新开始了, 一位35岁刚刚接受完 治疗 的销售员Masaki Ogawara说。(完) 翻译:杨思涵 发稿:程芳 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏 路透邮件订阅 开通此服务。